Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
who are just trying to
simply trying to
Se trata de mejorar las relaciones, y trabajar con personas que simplemente intentan hacer su trabajo .
It's about improving relationships - and working with people who are just trying to do their jobs.
En lugar de tomar lugar en una mazmorra, el juego se sitúa en una ciudad funcional, generada por procedimientos, en la que complejas IA controlan habitantes de todo tipo, que simplemente intentan realizar sus actividades diarias.
Rather than taking place in a dungeon, the game is set in a functioning, procedurally generated city, where complex AI informs denizens from all walks of life, who are just trying to get by in their daily activities.
También son viajeros cósmicos que simplemente intentan cumplir su misión del alma.
They also are cosmic travelers simply trying to fulfill their soul mission.
Los chinos son gente como nosotros que simplemente intentan mantener una familia.
Chinese are people like us that just try to maintain their family.
La incapacidad de un conductor ebrio de navegar con seguridad por las carreteras también puede afectar a los ciclistas y aquellos que simplemente intentan cruzar la calle.
A drunk driver's inability to safely navigate the roadways can also affect bicyclists and those simply trying to cross the street.
La mala conducta del administrador solo sirve para dañar a los prestatarios que simplemente intentan pagar su educación y pagar sus deudas.
Servicer misconduct only serves to harm hardworking borrowers who were simply trying to pay for their education and repay their debts.
Con tantas advertencias emitidas, los contribuyentes deben estar al tanto de todas las posibles amenazas de estafa fiscal, y aún así son víctimas de estos estafadores, que simplemente intentan estafarlos con su dinero.
With so many warnings issued, taxpayers should be aware of all the potential tax scam threats, and yet they still fall prey to these fraudsters, who simply try to swindle them out of their money.
Tienen un ligero sabor que hace que se puedan adaptar a una variedad de recetas y no contienen gluten, lo que es perfecto para aquellas personas con enfermedad celíaca, intolerancia al gluten o, que simplemente intentan evitarlo.
They have a mild flavor that makes them adaptable to a variety of recipes, and they're gluten-free, which is perfect for those with celiac disease, gluten intolerance, or who are simply trying to avoid gluten.
En sus observaciones sobre las respuestas de los expertos a la pregunta 55, las CE discrepan con lo que dicen los expertos, de modo que simplemente intentan cambiar de tema.
In its comments on the experts' responses to Question 55, the EC disagrees with what the experts have to say, so it simply tries to change the subject.
Las fuentes agregaron que Miley y Liam están todavía juntos y que simplemente intentan llevar su relación más en privado.
The insiders added that Miley and Liam are very much still together and have just been trying to be more private about their relationship.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.