Download for Windows Premium
Publicitate
que sortear
to overcome
to navigate
to negotiate
to jump through
to wade through
to circumvent
Para poder trabajar juntos, los grupos tenían grandes obstáculos que sortear.
To work together, the groups had a lot to overcome.
Para conseguirlo, tuvo que sortear varias instancias difíciles.
To achieve this, he had to overcome several difficulties.
Con un impuesto único, no hay tramos fiscales complicados que sortear.
With a flat tax, there are no complicated tax brackets to navigate.
Los competidores tuvieron que sortear obstáculos en la complicada carrera de huevo y cuchara.
Competitors had to navigate obstacles in the tricky egg-and-spoon race.
El terreno es predominantemente plano, si bien hay que sortear alguna pendiente.
The terrain is mostly flat with just a few steep climbs to negotiate.
Pero para esto último puede que primero haya que sortear una desaceleración económica.
But for the latter there might be an economic slowdown to navigate first.
Durante la regata, tuvo que sortear la tormenta para llegar a la línea de meta.
During the race, she had to navigate the storm to reach the finish line.
He tenido que sortear todas las furgonetas de noticias.
Had to navigate all the news vans.
Después de rodar unos metros en recta, hay que sortear varios obstáculos.
After running a few meters in straight, you have to overcome several obstacles.
De cara al futuro, existen algunos escollos potenciales que tendremos que sortear.
As we look forward, there are some potential headwinds that we will have to navigate.
Los jugadores tuvieron que sortear el pronunciado codo del campo para obtener una buena puntuación en el recorrido.
Players had to navigate the sharp dogleg to score well on the course.
Contó como fueron los pasos de aprendizaje y las barreras que tuvieron que sortear.
He told us about learning steps and barriers they had to overcome.
Tuvo que sortear la tormenta del escrutinio público tras el anuncio.
He had to navigate the storm of public scrutiny after the announcement.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "que sortear" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 423. Exacte: 423. Timp de răspuns: 90 ms.