Así que... Supongo que haremos el cosa larga distancia, ¿sabes?
So... I guess we'll do the long-distance thing, you know?
Así que... Supongo que somos los únicos atrapados aquí mientras todos los demás se emborrachan y toman malas decisiones.
So... I guess we're the only ones stuck here while everyone else gets drunk and makes poor decisions.
Así que... Supongo que probablemente debería ir para allí, ¿sabes?
So... I guess I should probably head in there now, you know?
Es sólo que... Supongo que todas Uds. son realmente importantes para mí.
It's just... I guess you all are really important to me.
Lo hice, es solo que... Supongo que Alec tenía otros planes para mí.
I did, it's just... I guess Alec had other plans for me.
Chris y Jilly tienen una cita, así que... Supongo que recibiste la vibra equivocada.
Chris and Jilly have a date, so... Guess we were reading the wrong vibe.
Así que... Supongo que mi único problema real eres tú, Bonnie.
So... I guess my only real problem is with you, Bonnie.
Es sólo que... Supongo que depende de ti, Carter.
It's just... I guess that's up to you, Carter.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple