Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
que... Vale

Traducere "que... Vale" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
so... Okay
All right
Estoy llevando la mayor parte del peso, así que... Vale.
I'm carrying most of the weight, so... Okay.
Mi hija no haría algo así, así que... Vale.
My daughter wouldn't do that, so... Okay.
Necesito que... Vale, estáis en quinta fila.
All right, so you're in the fifth row.
Me iré pronto de todas formas, así que... Vale.
I'll be leaving soon anyway, so... Okay.
Así que... Vale, parece que que no vamos a almorzar.
So... Okay, that sounds like we're not having lunch.
El huracán ya casi ha acabado, así que... Vale.
Windstorm's basically over, so... Okay.
En realidad, tengo una reunión a punto de comenzar, así que... Vale.
I actually have an appointment about to start, so... Okay.
Hablando de eso, probablemente debería volver, así que... Vale.
Speaking of which, I should probably get back to it, so... Okay.
Resultó que no era nada, así que... Vale.
It turned out it was nothing, so... Okay.
De última generación, así que... Vale, tenemos que irnos.
State-of-the-art, so... Okay, we got to go.
En realidad no recuerdo mucho mis sueños, así que... Vale.
You know, I don't really remember my dreams much, so... Okay.
Y de verdad merece ser feliz después de todo lo que le hice pasar, así que... Vale.
And he totally deserves to be happy after everything I put him through, so... Okay.
Suena como que viene una historia, pero tengo cosas en marcha, así que... Vale.
Sounds like your ramping up to a story, but I got some stuff going on so... Okay.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin que... Vale

más vale tarde que nunca exp.
better late than never
"He finally apologized, better late than never."
más vale que exp.
had better
"They had better leave early to avoid traffic."
had best
"We had best leave early to avoid traffic."
! más vale que lleguemos exp.
! we'd better get there
"We'd better get there before the movie starts!"
una imagen vale más que mil palabras exp.
a picture is worth a thousand words
"A picture is worth a thousand words in this presentation."
a picture paints a thousand words
"The photograph of the disaster scene showed that a picture paints a thousand words."
! más vale malo conocido que bueno por conocer exp.
! better the devil you know
"Better the devil you know than the devil you don't know."
más vale que no vaya v.
had better not go
"They had better not go late or they will miss the show."
! más vale prevenir que curar exp.
! prevention is better than cure
"Prevention is better than cure, so wear your helmet."
look before you leap
"Look before you leap; read the contract carefully before signing."
que vale la pena adj.
worth one's while
"Helping her was worth her while."
lo que vale su dinero n.
one's money's worth
"She felt she got her money's worth from the concert."
más vale prevenir que lamentar exp.
a stitch in time saves nine
"Remember, a stitch in time saves nine."
! que no vale ni un centavo adj.
! not worth a dime
"This old phone is not worth a dime."
! más vale que hagas exp.
! you'd best do
"You'd best do your homework before dinner."
! más vale rojo que muerto adj.
! better red than dead
"He thought it was better red than dead when accepting the harsh deal."
vale más que mil palabras adj.
worth a thousand words
"The infographic is worth a thousand words, summarizing the data effectively."
todo lo que vale su vida n.
all one's life's worth
"She felt all her life's worth was in her family."

Sinonime și analogii pentru "que... Vale" în limba Română

Publicitate

Sugestii

que vale la pena +10k
vale más que mil palabras +10k
más vale prevenir que curar 3980
más vale tarde que nunca 3320
vale lo que cuesta 1170
más vale prevenir que lamentar 1160
más vale que lo hagas 630
actividad que vale la pena 90

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 210 ms.