Ayudaste a allanar el camino para nuestro regreso, así que... Gracias.
You helped pave the way for our return, so... Thank you.
Tengo mucho trabajo que hacer, así que... Gracias por el vino.
I have a lot of work to do, so... Thank you for the wine.
Nunca hablé de esto con nadie, así que... Gracias.
I never talked about this to anyone, so... thanks.
Y no te encuentro completamente repulsivo, así que... Gracias.
And I don't find you completely repulsive, so... Thanks.
Y ahora lo he dicho, así que... gracias.
Now I've said it, so... thanks for that.
Bien todos pensamos en ti, así que... Gracias.
Well we're all thinking about you, so... Thanks.
La niña está muerta, así que... Gracias por preguntar.
The girl's dead, so... Thanks for asking.
Solo quería devolverte esto, así que... gracias.
Just wanted to return this to you, so... thanks.
Bueno, no sabíamos el nombre, así que... Gracias.
Well, we didn't know her name, so... Thanks.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
