Nos empezamos a dar cuenta que... para que nuestra existencia tenga algún valor... debe terminar.
We began to realize that for our existence to hold any value, it must end.
Dicen que... para mucha gente el anochecer es la mejor parte del día.
They do say that for many people, the evening's the best part of the day.
Está bien, pero probable entiendas que... para Pete no es tan divertido.
But you probably understand that for Pete, it isn't that funny.
Sergey Pavlovich, estoy de acuerdo con usted en que... para un segundo vuelo, necesitaremos a un más fuerte... cosmonauta y el más apropiado es German Titov.
Sergey Pavlovich, I agree with you that for one second flight need someone stronger, would be more appropriate and cosmonaut Gherman Titov.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple