spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

que... podría

Traducere "que... podría" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

that could

it could

I could

he might

suggests

Creo que... podría haber sido mi hogar.

I feel like that could have been the place.

¿Has conocido alguna vez a una mujer que... podría hacer un diferencial como este?

Have you ever met a woman that could whip up a spread like this?

No hay ninguna posibilidad de que... podría ser ningún otro lugar, salvo aquí.

There's no chance it could be anywhere else but here.

Zelig no recuerda nada, pero admite que... podría haber sucedido en una de sus etapas.

Zelig has no recollection, but admits it could have happened during one of his spells.

Y soñé que... podría tener una vida, una oportunidad.

That I dreamed I could have a life, a chance.

Tengo algo que... podría mostrarte.

I have something I could show you.

Pero sí sabemos que esto sucede por la noche, por lo que... podría ser tan pronto como esta noche.

But we do know that this happens after dark, so it could be as soon as tonight.

Tu subconsciente influirá en el diseño, así que... podría ser una línea recta, podría ser una V.

Your subconscious will influence the design, so it could be a straight line, could be a V.

Creo que... podría ser ésa.

That could be it, right there.

Así que... podría ser menos, 200 yenes me parece bien.

So it could be less, 200 yen is fine.

Puede que haya encontrado un gen que... podría estar asociado con los problemas.

I might have found a gene that could be associated with The Troubles.

¿Ves algo que... podría decirnos en qué apartamento estaría Yates escondido?

You see anything that could tell us which apartment Yates would be holed up in?

Es que... podría ser la última cara bonita que vean.

Well - I could be the last pretty face they ever see.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin que... podría

! tan loco que podría funcionar exp.

! so crazy it just might work

"That idea is so crazy it just might work!"

rostro que solo una madre podría amar n.

face only a mother can love

"He has a face only a mother can love."

tan enojado que podría masticar clavos adj.

angry enough to chew nails

"He was angry enough to chew nails after the meeting."

! cara que solo una madre podría amar n.

! face only a mother could love

"He joked that he had a face only a mother could love."

cara que solo una madre podría querer n.

face only a mother can love

"He has a face only a mother can love."

Sinonime și analogii pentru "que... podría" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

idea descabellada que podría resultar 60

que podría haber 132

qué podría 96

que se podría 95

que no podría 69

que podría tener 60

pensé que podría 57

creo que podría 54

Rezultate: 137. Exacte: 137. Timp de răspuns: 230 ms.