spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Publicitate

que... si

Traducere "que... si" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

So if

so...

thought

Así que... si no hay futuro... deberíamos centrarnos en el pasado.

So if no future should focus on the past.

Así que... si he sido un poco brusco últimamente...

So if I've been a bit harsh lately...

Bueno, tienes mi correo electrónico así que... Si.

Well, you've got my email so...

Pero pensé que... Si, yo también.

But I thought, me, too.

Siempre pensé que... si no hubiera preguntado... no andaría así.

I always thought I hadn't asked... then I wouldn't be.

Este coche ha pasado tantas cosas conmigo así que... si pudieras arreglarlo.

This car's been with me through everything, so if you could just fix it.

Así que... si me lo permite, activaré el control manual.

So if you will allow me to perform a manual override...

Así que... si sigues interesado eres bienvenido a venir.

So if you're still interested, you're welcome to come.

Así que... si quiero escuchar su mensaje...

So if I want to hear their message...

Así que... si necesitas hacer lo mismo, puedes hacerlo.

So if you ever need to do the same, you can.

Así que... si te quedas, tendrás un contrato de tiempo completo.

So if you stay, you'll be a full-timer.

Así que... si alguna vez tuvieses que borrarme del mapa...

So if you ever have to take me out...

Así que... si decides no decir esas cosas, no preguntaré.

So if you choose not to tell me I don 't ask no questions.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin que... si

! si sabes a lo que me refiero exp.

! if you know what I mean

"It's been a long day, if you know what I mean."

! si no te importa que lo diga exp.

! if you don't mind me saying

"If you don't mind me saying, that dress doesn't suit you."

si es que acaso adv.

"He might come to the party, if at all."

igual que si adv.

"He acted as though he were the boss."

"She looked at me like as she knew me."

casi nunca, si es que alguna vez adv.

seldom, if ever

"He seldom, if ever, eats dessert."

si bien es cierto que conj.

while it is true that

"While it is true that he is talented, he lacks discipline."

! si miento, que me muera exp.

! if I'm lying, I'm dying

"I saw him take it, if I'm lying, I'm dying."

always supposing

"You can come, always supposing you finish your work."

incluso si asumimos que adv.

even assuming that

"Even assuming that he is right, we still have a problem."

! eso sí que fue un gusto exp.

! that was a treat

"That was a treat, I loved the concert."

! me temo que sí exp.

""Is the event canceled?" "Afraid so.""

! I'm afraid so

"Are we out of tickets? I'm afraid so."

! supongo que sí exp.

""Do you think it will rain?" "I guess so.""

"Are you coming to the party? I guess so."

! eso sí que es algo

! that's really something

"Wow, that's really something! I can't believe you did it."

Sinonime și analogii pentru "que... si" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

qué tal si +10k

claro que sí +10k

creo que sí +10k

si bien es cierto que +10k

por supuesto que sí +10k

supongo que sí +10k

decir que sí +10k

igual que si +10k

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 549 ms.