Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
que... un

Traducere "que... un" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
so...
that one
So one
Mi esposa y yo tuvimos un bebé, así que... un golpe de salud.
Me and the wife had a baby, so... health kick.
Siempre tuve miedo de que... un día serías tú.
I've always been afraid that one day it would be you.
Sueño que... un día... los monos darán derechos a los científicos.
I dream that one day monkeys will give scientists equal rights.
Así que... un día, estaré con ella allí arriba.
So one day, I'll be with her up there.
Por ahora uno está muerto, así que... un individuo y un cadáver.
The one's dead by now, so one guy and one body.
Y también creo que... un usuario de silla de ruedas es fiel.
And I also think that... a wheelchair user is faithful.
Parece que... un ataque repentino es preferible que una táctica prolongada.
Il appears that a sudden attack is preferable to a prolonged siege.
Asúmelo, no eres más que... un proyecto de ciencias para él.
Face it, you are nothing but a science project to him.
Podríamos suponer que... un adulto ha abusado de un niño.
It may be assumed that an adult has abused a child.
Hasta que... un día encontró por casualidad este valle paradisíaco.
Until... one day he accidentally ran into this paradise valley.
Así que... un millón de gracias a todos, por todo.
So... a million of thanks to all, for all.
Creo que... un gato sería más fácil de cuidar.
I think that a cat would be easier to take care of.
No podemos estar seguros que... un encuentro físico resultaría de ayuda.
We can't be certain that a physical encounter would help.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin que... un

que tengas un buen día exp.
have a nice day
"Thank you for your help, have a nice day!"
! have a good day
"I waved goodbye and told her to have a good day.."
que tengas un buen viaje v.
have a good trip
"I waved goodbye and told her to have a good trip.."
! eso sí que fue un gusto exp.
! that was a treat
"That was a treat, I loved the concert."
persona que escribe un diario n.
diary keeper
"The diary keeper documented her travels every day."
! que pases un buen día v.
! have a good day
"I waved goodbye and told her to have a good day.."
! a un volumen que despierta a los muertos exp.
! fit to wake the dead
"The music was fit to wake the dead last night!"
! tener un problema que discutir v.
! have a bone to pick with
"I have a bone to pick with you about yesterday."
como ratas abandonando un barco que se hunde exp.
like rats from a sinking ship
"Employees left like rats from a sinking ship when the company went bankrupt.."
! parecer que ha pasado un huracán v.
! look like a bomb hit it
"The kitchen looks like a bomb hit it after the party."
hacer que alguien haga un trabajo v.
have work done
"She decided to have work done on her car."
que huye tras un accidente adj.
hit-and-run
"The hit-and-run driver was never caught."
! un gran reto que asumir n.
! big shoes to fill
"After the CEO retired, his successor had big shoes to fill."
! parece que no ha roto un plato exp.
! butter won't melt in someone's mouth
"She acts like butter won't melt in her mouth, but she's very clever."
! más corrupto que un político exp.
! crooked as a dog's hind leg
"He is crooked as a dog's hind leg in all his business deals.."
abandonar un barco que se hunde v.
desert a sinking ship
"Many employees decided to desert a sinking ship when the company started failing."
! no cambies un equipo que gana exp.
! don't change a winning team
"Don't change a winning team when the project is going well."
! más fácil que caerse de un tronco adj.
! easier than rolling off a log
"Solving that puzzle was easier than rolling off a log."

Sinonime și analogii pentru "que... un" în limba Română

Publicitate

Sugestii

hubo un tiempo en que +10k
es un milagro que +10k
que tengas un buen día 8070
que tenga un buen día 7060
un poco antes de que 3890
un barco que se hunde 2030
un frío que pela 1520
un poco después de que 1160

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 1005 ms.