Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
que... una

Traducere "que... una" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
that a
one
that once
think
Bueno, es poco probable que... una chica trabajadora tenga seguro.
Well, it's unlikely that a working girl would have insurance.
Porque con esa mirada es que... una sabiduría indescriptible debe heredarse.
For it is through this glance that a wisdom beyond words must be passed.
De otra manera, tu amor podría no ser mas que... una de esas cosas.
Otherwise, the love affair could become just one of those things.
Dicen que... una sola manzana podrida echa a perder al resto.
They say one bad apple spoils the bunch.
El libro dice que... una vez que esta gente se inyecte promicina, todos lo harán.
The book says that once these people all take promicin, everyone will.
Pero solo temo que... una vez que los soldados se establezcan, nunca se marchen.
But I am only afraid that once soldiers settle in, they will never leave.
A menudo escucho que... una madre siempre puede saber cuando su hijo esta cerca de ella.
I've often heard that a mother can always sense when her son is close to her.
Es una suposición, pero diría que... una de las variables es si haces estallar a tu objetivo o no.
It's only a guess but one variable might be whether the person you shoot explodes in a splatter.
¿No has dicho que... una familia debe permanecer junta?
Haven't you always said that a family should stick together?
¿Sabe Ud. que... una vez cantó aquí un paisano suyo?
Did you know that once a fellow countryman of yours sang here?
A menudo escucho que... una madre siempre puede saber cuando su hijo esta cerca de ella.
Ive often heard that a mother can aIways sense when her son is cIose to her.
No habrá nada romántico, a menos que... una noche bebamos mucho en Viena.
Unless we drink a little too much in Vienna one night.
Así que... una cosa llevo a la otra, supongo jaja.
So... one thing led to another I guess haha.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin que... una

que tengas una buena vida exp.
have a nice life
"I hope you find happiness, have a nice life."
una vez que conj.
once
"Once the rain stops, we can go outside."
una imagen vale más que mil palabras exp.
a picture is worth a thousand words
"A picture is worth a thousand words in this presentation."
a picture paints a thousand words
"The photograph of the disaster scene showed that a picture paints a thousand words."
! una vez que empieza adv.
! once he gets going
"Once he gets going, he doesn't stop talking."
! más lento que una tortuga adj.
! slower than a snail
"The old computer is slower than a snail."
dos cabezas piensan mejor que una exp.
two heads are better than one
"Two heads are better than one when solving difficult problems."
una vez que probó el poder adv.
once he had tasted power
"Once he had tasted power, he became more ambitious."
! más feliz que una lombriz adj.
! higher than a kite
"After winning the lottery, she felt higher than a kite."
persona que obtiene una puntuación n.
scorer
"She was the top scorer in the math exam."
a una distancia en la que podían hablar adv.
within speaking distance
"They stood within speaking distance and chatted quietly."
! una vez que se pone en marcha adv.
! once he gets going
"Once he gets going, he doesn't stop talking."
tener que darle una explicación a alguien v.
owe someone an explanation
"After missing the meeting, he knew he owed his boss an explanation."
más limpio que una patena adj.
whiter than white
"The kitchen was whiter than white after the deep cleaning."
! más que una amistad adj.
! more than friends
"Their bond is more than friends; it's almost familial."
! una vez que arranca adv.
! once he gets going
"Once he gets going, he doesn't stop talking."
! más loco que una cabra adj.
! crazier than a loon
"He's acting crazier than a loon today!"
! más tonto que una piedra adj.
! dumb as a post
"He stood there, dumb as a post, not understanding a word."
dumber than a rock
"He is dumber than a rock when it comes to math."
rostro que solo una madre podría amar n.
face only a mother can love
"He has a face only a mother can love."

Sinonime și analogii pentru "que... una" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 913 ms.