Duele ver que alguien quema la bandera, pero no estoy de acuerdo con los que quieren castigar a quienes la quemaron...
It hurts to see the flag burned, but I part company with those who want to punish the flag burners...
Sé que lo he dicho antes, pero es que todos nuestros puentes se quemaron...
I know I've said it before, But all of our bridges burned down
Debido a que las instalaciones eléctricas se quemaron... es lo mejor que puedo hacer... son las sobras de una escuela de danza.
Since our wiring is totally shot this is the best I can do, it's left over from a school dance.
Usa un rallador para salvar las galletas o los muffins que se te quemaron...
Use a box grater to save your burnt cookies or muffins. Tap to play GIF
Algunos de los administradores de "Propiedades Top Line" se quemaron... en la quiebra de "S y L", hace un par de años.
Some of the management got burned in the S & L mess a couple of years ago.
Algunos de los administradores de "Propiedades Top Line" se quemaron... en la quiebra de "S y L", hace un par de años.
But some of the management at Topland Properties got burned in the S&L mess that went down a couple of years ago.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple