No - Cuando los muertos y cosas peores... vengan a cazarnos por las noches, ¿crees que importa... quién se sienta en el Trono de Hierro?
When dead men and worse come hunting for us in the night, do you think it matters who sits on the Iron Throne?
Tómalo de alguien... quién sabe cómo se siente un "10".
Take it from someone who knows what a "10" feels like.
La casa... se siente tan vacía desde que Luke no está.
Don't the house feel so empty since Lucas been gone.
Pero todo el mundo... se siente de esa manera sobre sus casos.
I agree... but everybody feels that way about their cases.
Es curioso... se siente como estar en una sala de cine.
It's funny... it feels like being in a movie theater.
Haciéndolo por mi hija, eso solo... se siente mal.
Doing it for my daughter, that just... feels wrong.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.