PD.- Por el mensaje que contiene, cargado de emotividad, quiero complementar este artículo con el poema que el libro "Proof of Heaven" incorpora en su último capítulo.
P.S. - By the message it contains, loaded of emotive, I want to supplement this article with the poem that the book "Proof of Heaven" incorporates in its final chapter.
Quiero complementar la presentación que acaba de hacer nuestra Presidenta de la SACU como declaración de clausura y aclarar más algunas de las observaciones formuladas por los Miembros sobre Namibia.
In addition to the presentation by our SACU Chair by way of a closing statement that has just been delivered, Namibia would like to share more light in view of some of the observations that were made by the Members with regard to Namibia.
Simplemente quiero complementar sus declaraciones diciendo que las inversiones y las relaciones comerciales también se debatirán en una mesa redonda de industrialistas en Lisboa que contará con la participación de Günter Verheugen y Andris Piebalgs y que comenzará mañana jueves.
I just would like to complement it by saying that investment and business relations will also be discussed at an industrialists' round table in Lisbon, with the participation of Günter Verheugen and Andris Piebalgs, starting tomorrow, Thursday.
Alte rezultate
Quiere complementar sus zapatos nuevos con cordones coloridos y calcetines divertidos.
La solución perfecta si quiere complementar, actualizar o reparar sus dispositivos de iluminación.
The perfect solution if you want to supplement, refresh, or repair your lighting fixtures.
Cualquier trabajador en activo que quiera complementar su jubilación para disfrutar de esa nueva etapa sin agobios económicos.
Any worker on active service that it wants complement its retirement to enjoy that new era without economic oppressions.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
