No, quiero... Vale, quiero saber si hay alguien más en el recinto.
No, it... Okay, I need to know if there's someone here besides me in the compound.
Bien, quiero ver las fotos, quiero escuchar los detalles, quiero... Vale, prometo que te contaré todo el viaje, pero ahora mismo lo que quiero es que vengas aquí.
Okay, I want to see pictures, I want to hear details, I want to - Okay, I promise, I will relive the entire trip, but right now what I want is for you to come here.
Mira, no es que no quiera... Vale, venga, tengo a alguien para atender las llamadas, he oído en la radio que hay un nuevo sitio de magdalenas donde podríamos ir de postre, perfecto.
Look, it's not that I don't want - Okay, come on, I got someone to cover the phones, I heard on the radio about a new cupcake place we could go for dessert, perfect.
Nosotros tendremos una pequeña reunión mañana por la noche si quiere... Vale, mira, sé que puede sonar raro.
We're actually having A little town meeting tomorrow Night if you wanted to... Okay, look, I know It snds weird, But I just don't like Living near parks.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple