Él tomó todo lo que quiso... y los demás tomamos lo que quedó.
He took everything he wanted... and the rest of us got what was left.
Comenzó a gritar y yo traté de detenerlo pero no quiso... y luego lo mató, simplemente lo mi culpa.
He started screaming and I tried to stop him, but he wouldn't... and then he just...
Lo único que podía pensar era que... al ser la primera hija, mi padre me quiso... y me protegió más.
All I'd think of was - because I was the first daughter my father loved and protect me more.
Mira, para tu información, mi padre, mi verdadero padre... el que me crió, me quiso... y cuidó de mí hasta el día en que murió... era bombero, no luz blanca.
Look, for your information, my father, my real father, the one who raised me, loved me, and took care of me until the day he died, was a firefighter, not a whitelighter.
Lo que creo es que intimó con la chica. Drogó a los padres para irse con ella, ella no quiso... y acabó haciendo algo que nunca imaginó.
You drugged the parents, so you could take her away but she refused to go and you end up doing something you'd never think you were capable of.
La madre de Meredith nunca la quiso... y su padre no fue lo suficientemente hombre para quedarse.
Meredith's mother never wanted her and her father was never man enough to hang around.
Pero pensé que quería volver con Burton, pero luego él no quiso... y luego pensé, "¿nadie quiere volver conmigo?"
But I thought I wanted Burton back, but then he didn't want me back... and then I thought, "Does anyone want me back?"
Ahora tiene todo lo que siempre quiso... y tendrá que vivir con ello por una eternidad... en la Dimensión Desconocida.
Now he has everything He's ever wanted, And he's going To have to live With it for eternity In the twilight zone.
Y en la siguiente luna nueva... Ursula Stanhope finalmente tuvo la boda sencilla que siempre quiso... y la heredera de San Francisco y el rey de la selva... unieron sus corazones para siempre en feliz matrimonio.
And on the following new moon... Ursula Stanhope finally got the simple wedding she had hoped for as the San Francisco heiress and the king of the jungle joined their hearts forever in wedded bliss.
Alte rezultate
Podría comprar esa cueva para el patio frontal que siempre quise... y luego decirle a la gente que no entre.
I could get that cave for the front yard I've always wanted, and then tell people not to go in there.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.