Debemos proceder paso a paso y utilizar los métodos de psicología conductista, los cuales están basados en conocimiento de cómo la mente humana está realmente programada.
We had to proceed step by step and use the methods of behavioral psychology, which are based on knowledge of how the human mind is actually programmed.
El Colegio Invisible debía proceder paso por paso, usando los métodos de psicología conductual, que están basados en el conocimiento de cómo la mente humana es realmente programada.
The Invisible College had to proceed step by step, using the methods of behavioral psychology, which are based on knowledge of how the human mind is actually programmed.
Alte rezultate
Estamos realmente programados para ser linternas verdes ahora.
Si están realmente programados, entonces estamos ante un juego homebrew/indie/sin licencia.
If they are programmed from scratch, then they are homebrew/indie/unlicensed games.
En realidad, tanto Shingo como él estaban realmente programados para unirse al "equipo especial" junto con K' y Máxima.
In reality, both Shingo and him were actually set up to join the "special team" with K' and Maxima.
Una vez más, revise la lista de trabajos cron, como hicimos en los ejemplos anteriores para asegurarnos que los trabajos estén realmente programados.
Again, check the cron-jobs list as we did in the previous examples to make sure the jobs are scheduled.
Por lo tanto, estas deformaciones son realmente programado, van a ser programado para la ejecución en el hardware real.
So, these warps are actually scheduled kind of, they are going to be scheduled for execution in the real hardware.
Las personas son realmente criaturas sociales, muy dependientes unos de otros realmente programados para cooperar con los otros si las circunstancias son adecuadas.
What people actually are are social creatures, very much dependent on one another and very much programmed to cooperate with one another when the circumstances are right.
No estaba programado realmente, pero vinieron algunos huéspedes de Ankara.
Realmente no está totalmente programado, me gusta mezclar todo por el momento para que me siga resultando divertido.
I don't really know at the moment because I am mixing everything up a bit to keep it fun for now.
Este año, Paradise ha programado cosas realmente buenas y también estoy impresionado con los line up de Maceo en Pacha.
This year, Paradise has booked some really good stuff and I'm impressed with Maceo's line-ups at Pacha.
Bueno, realmente no tengo programada ninguna misión extraterrestre durante un par de días. No, no, no.
All right. Well, I'm not scheduled to go on a mission off world for a couple of days.
Lo que se ha referido como un instinto de supervivencia es realmente el miedo programado a la muerte que infecta a todos los seres vivos, incluidas las plantas, los animales y los humanos.
What has been referred to as a survival instinct is really the programmed fear of death that infects all living things, including plants, animals and humans.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
