Cantamos con la misma alegría en las oraciones que hemos recitado.
We sing with the same joy over the prayers we have just recited.
Este de los bosques que has recitado en clase es muy bueno.
This of the forests that you have recited in class is very cool.
El mantra fue recitado repetitivamente, creando una atmósfera pacífica para la meditación.
The mantra was chanted repetitiously, creating a peaceful atmosphere for meditation.
Pero, este Testamento es con mayor frecuencia recitado que puesto en práctica.
But the Testament is more often chanted than carried out.
Los músicos dejan de tocar cuando el texto es recitado.
The musicians stop playing when text is declaimed.
Posem a caldo!, recitado de versots críticos y humorísticos.
Posem a caldo!, recited from critical and humorous versots .
La he recitado todo, pero la agonía se dilató.
I have recited her all, but agony was prolonged.
Has recitado este poema raro sobre un tío que abusa.
You just recited this weird poem about this abusive guy.
Pero según esto, mucha gente había recitado esa rima.
But according to this, a lot of people had recited that rhyme.
Muchas familias se reunieron para escuchar el pasaje bíblico recitado hermosamente.
Many families gathered to hear the church text recited beautifully.
Poemas, versos, canciones y rimas, has recitado muchas veces.
Poems, verses, songs and rhymes you've recited many times.
La declaración no tiene sentido si recitado fuera de contexto.
The declaration is meaningless if recited out of context.
Varias veces he recitado este verso, que ahora...
I have several times recited this verse, that now...