Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
remember is
Lo que creo recordar... es probablemente de fotos que vi más tarde.
What I think I remember is probably from pictures I saw later.
Lo más importante para recordar... es que te quiero.
The most important thing to remember is that I love you.
Lo primero que hay que recordar... es asegurarse de que el proyectil entra del todo.
The main thing to remember is to make sure the shell's pushed well home.
Pero la única cosa que ambos debemos recordar... es que estamos juntos en esto, ¿de acuerdo?
But the one thing both of us have to remember is that we are in this together, okay?
Creo que el mejor consejo que todos debemos recordar... es que, al estar en público, supongamos que nos ven las cámaras.
I think the best advice for all of us to remember is if you're out in public, assume the cameras are watching.
Supongo que lo primero que debes recordar... es que tú representas a todas las esposas...
Well, I guess the first thing to remember is that you represent all the wives, - and that's why poise...
Y tu abuela está hablando... tratando de ser alegre, ya sabes, como suele serlo... pero la única cosa que puedo recordar... es a él respirando.
And your grandmother is talking, trying to be cheerful, you know, as she does, but the only thing I could remember is him...
Lo más importante que debes recordar... es que nunca te debes dar por vencido.
But the most important thing for you to remember is that you must never give up, ever!
Me dio el picaporte sagrado del tiempo y luego me dijo: Lo más importante que debes recordar... es que nunca me debo dar por vencido, no importa qué se ponga en mi camino.
The most important thing for you to remember is that you must never give up no matter what stood in my way.
Así es. Bueno, lo que hay que recordar... es que tenemos un gran potencial.
Right. Well, the thing to remember is we are both simply bursting with potential.
Lo que debes recordar... es que lo que hace a los demonios vulnerables al divinio... también afecta a la monja guerrera.
The most important thing to remember is that the same properties that make the demons susceptible to Divinium also make the Warrior Nun susceptible.
Lo importante que debes recordar... es no dejar que Hollywood... se te suba a la cabeza cuando seas una estrella.
The important thing for you to remember is when you're a star, don't let all the Hollywood hoopla go to your head.
Creo que lo que debes recordar... es lo divertido que fue construirlo.
I THINK THE IMPORTANT THING TO REMEMBER IS HOW MUCH FUN YOU HAD BUILDING IT.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
