Una pieza rectangular de tela gruesa con un corte en el centro para introducir la cabeza.
A rectangular piece of thick fabric with a cut in the center practiced for the head.
Dóblala por completo a la mitad, de modo que quede una pieza larga y rectangular de tela.
Fold this piece completely in half, so that you are left with a long rectangular piece of fabric.
Ropa de cama formada por una gran pieza rectangular de tela de algodón, del tamaño apropiado para cada cabina.
Bed linen consisting of a large rectangular piece of cotton cloth, of the appropriate size for each cabin.
Es un abrigo rectangular de tela pesada y gruesa, con un tajo en el centro para pasar la cabeza.
It's a rectangular sheet of heavy and strong fabric, with an opening in the center for the head.
Cerca del área del hombro, encontrarás una forma rectangular de tela cosida en la camisa.
At, or near, the shoulder area you should find a rectangular shape of fabric stitched into the shirt.
Una tira rectangular de tela recubierta se monta alrededor de dos cilindros opuestos de manera que la pieza de prueba adquiera una forma cilíndrica.
A rectangular strip of coated fabric is mounted around two opposing cylinders so that the test piece takes a cylindrical form.
Originalmente, se hacía con una pieza rectangular de tela, el asiento, con cuatro tiras en cada lado.
Originally, it was made of a rectangular piece of fabric, the seat squab, with four straps at each side.
Con una pieza rectangular de tela ubican a los pequeños en cualquier variedad de posiciones, desde recostados y completamente cubiertos hasta mirando por encima del hombro de mamá.
With one rectangular piece of cloth they situate the littles in any variety of positions, from recumbent and completely covered to peering over mom's shoulder.
Artículo consistente en una pieza rectangular de tela transparente hecha de tejido de punto cerrado de fibras sintéticas, un riel de plástico y un mecanismo de rodillos de plástico y metal.
An article consisting of a rectangular piece of transparent textile material made of knitted closed weave fabric of synthetic fibres, a plastic rail and a roller mechanism of plastics and metal.
Una tira rectangular de tela revestida se dobla dos veces de manera que sus bordes largos se encuentran formando una tira que mide 125 mm 12,5 mm.
A rectangular strip of coated fabric is folded twice so that its long edges meet forming a strip measuring 125mm*12.5mm.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple