El hotel tiene una piscina rectangular situado dentro de un agradable patio con palmeras y buganvillas.
The hotel has a rectangular pool set within a pleasant courtyard dotted with palm trees and bougainvillea.
Una prenda holgada que incorpora manga larga y una corbata agrandada que se prolonga hasta un panel rectangular situado en la parte posterior.
This oversized piece incorporates long sleeves and an enlarged necktie that continues into a rectangular panel at the back.
La terraza es amplia para tomar el sol junto a una gran piscina rectangular situado en el borde de la ladera.
The terrace is an extensive sun trap adjacent to a large rectangular swimming pool perched on the edge of the hillside.
Por su lado, los segundos se presentan en un pequeño contador rectangular situado a las 6 horas.
For their part, the seconds are displayed in a small rectangular counter at 6 o'clock.
Opcionalmente, este sistema de seguridad puede ser potenciado con una característica adicional de detección de piedras mediante un sensor ubicado en el interior de un tubo rectangular situado en el interior del rodillo LFFR.
Optionally, this safety device can be completed with an additional stone detection feature where a sensor is placed in the LFFR rectangular tube inside the roll.
Opcionalmente, este sistema de seguridad puede ser potenciado con una característica adicional de detección de piedras mediante un sensor ubicado en el interior de un tubo rectangular situado en el interior del rodillo LFFR.
As an option, the metal detector can be completed with an additional stone detection feature where a sensor is placed inside a rectangular tube within the lower front feedroll.
Se trata de un paraje romántico y mágico con el Palacio Real de fondo y una gran muestra de esculturas neoclásicas de mármol blanco, fuentes que rodean el magnífico estanque rectangular situado en el centro, parterres e imponentes cedros.
It is a romantic and magical place with the Royal Palace in the background and a large sample of white marble neoclassical sculptures, fountains that surround the magnificent rectangular pond located in the centre, flowerbeds and imposing cedars.
El Salón de Reinos, un largo espacio rectangular situado en el centro del ala norte del edificio (actualmente el Museo del Ejército), constituía el ámbito más representativo y emblemático del palacio del Buen Retiro.
The Hall of Realms, a large rectangular space in the centre of the northern wing of the building (now the Museo del Ejército), was the most representative and significant area of the Buen Retiro Palace.
Alte rezultate
El espacio de carga tiene una buena forma, con una parte rectangular situada ante el suelo plano.
The load space is a good shape, with a deep rectangular section sitting ahead of the flat floor.
Como era habitual en las construcciones defensivas romanas tenía torres rectangulares situadas a distancias iguales y otras más grandes en las puertas, siendo estas poligonales o circulares.
As it was usual in Roman defensive constructions, it had rectangular towers placed at constant distances and major towers at the doors.
Las 3 teclas rectangulares situadas por encima de la esfera central permiten alternar entre las distintas modalidades de ajuste, así como visualizar las imágenes en pantalla completa.
The 3 rectangular keys located above the central sphere allow you to switch between different adjustment modes, as well as to view the images in full screen.
Lo más destacado es una gran piscina rectangular al aire libre situado dentro de un bonito patio.
The highlight is a large rectangular outdoor pool set within a nice courtyard.
En la cámara rectangular están situadas la cama ritual y la mesa ritual.
The ritual couch and the ritual chamber are placed in the rectangular chamber.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
