Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
redd-plus puede
Traducere "redd-plus puede" în engleză
REDD-plus could
REDD-plus may
REDD-plus puede apoyar la protección de los territorios de los pueblos indígenas contra la deforestación causada por la incursión de intereses externos sobre sus tierras.
REDD-plus could support indigenous peoples' protection of their territories against the deforestation caused by the incursion of outside interests on their land.
REDD-plus puede apoyarlo donde exista y ayudar a crear las condiciones que han dado lugar a que sea un éxito a la fecha.
REDD-plus could support community forest management where it currently exists and help to create the conditions that have resulted in successful community forest management to date.
REDD-plus puede representar un peligro de debilitamiento para las instituciones comunitarias.
REDD-plus presents a danger of weakening community institutions.
El financiamiento de REDD-plus puede aportar un amplio rango de beneficios pero los intereses varían entre los diferentes actores y las partes.
REDD-plus finance can bring a whole range of benefits, but interests vary among different stakeholders and parties.
REDD-plus puede proporcionar opciones adicionales de financiación para el manejo forestal sostenible, pero se necesitará prestar atención a un cierto número de cuestiones.
REDD-plus may provide additional funding options for sustainable forest management but would require attention to a number of issues.
Si se diseña adecuadamente, la financiación REDD-plus puede ser un catalizador para inversiones transformadoras y más amplias en la ordenación forestal sostenible, incluidas las inversiones públicas y privadas.
If properly designed, REDD-plus financing could be a catalyst for broader and transformative sustainable forest management investment, including public and private investment.
Sin embargo, REDD-plus puede presentar riesgos para los pueblos indígenas si ellos no tienen la seguridad de los derechos sobre la tierra, o si no pueden obtener derechos de emisión, o si se implementa en formas que perturban la cultura tradicional y los medios de subsistencia.
REDD-plus may present risks for indigenous people, however, if they do not have secure land rights or if they fail to obtain carbon rights, or if it is implemented in ways that undermine traditional culture and livelihoods.
Muestran asimismo cómo REDD-plus puede contrarrestar el cambio climático de forma rentable, aportando al mismo tiempo otros beneficios a los pueblos indígenas, a las comunidades locales y a la biodiversidad.
"Today's recommendations provide a timely roadmap for the financing of forest-related CO2 emission strategies and show that REDD-plus can combat climate change in a cost-effective way while generating crucial, additional benefits for indigenous peoples, local communities and biodiversity."
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "redd-plus puede" în limba Română
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 34 ms.
