Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
reflection of
Las formas que tomamos son meramente un reflejo... de la fuerza vital a nuestro alrededor.
The shapes we embody are merely a reflection of the life force around us.
El por qué te empeñas en lastimarla es sólo un reflejo... de tu poco carácter y falta de reproducción.
Why you insist on hurting her is only a reflection of your low character and lack of breeding.
Siempre creí que el compañero que eliges es un reflejo... de cómo te sientes respecto a ti mismo en ese momento.
See, I've always felt that the partner you choose to be with is just a reflection of how you're really feeling about yourself in that moment.
Pude detectar el reflejo... de lo que creo que es un hombre en el vidrio de la ventana.
I was able to detect a reflection of what I think is a man in the glass of the window.
Empecé queriendo hacer que mi árbol fuera un reflejo... de mi amor por el arte, que he aprendido aquí en la Biblioteca.
I started out wanting to make my tree a reflection of my love of art, which I learned here at the library.
Senador, por favor comprenda... que mis palabras de ninguna manera son un reflejo... de cómo el Presidente se siente por Ud.
Senator, please understand that my words are in no way a reflection of how the president feels about you.
No pude decirle que era un horrible reflejo... de su vida anterior.
I could not bring myself to tell him he was a horrible reflection... of his former self.
Porque yo solo soy un reflejo... de la gente a la que sirvo con orgullo diariamente.
Because I am nothing, if not a reflection... of the people I proudly serve on a daily basis.
Debo decir que tu respuesta no fue nada si no un reflejo... de tu predilección por el orden y la exigencia.
I must say, your responding move was nothing if not reflective of your predilection for the tidy and fastidious.
Creo que es inteligente suponer... que los sueños que tiene son un reflejo... de su relación con su madre.
Given what we know about Maurice, where he's from, what his childhood was like I think it's a safe assumption to assume the dreams he's having are a reflection upon his relationship to his mother.
La cámara del cajero automático detectó un reflejo... de la ventana del lobby.
The ATM camera picked up a reflection from the lobby window.
Los pocos glaciares que rodean Yellowstone son el reflejo... de un tiempo en el que el hielo cubría y suavizaba todo el altiplano.
The few glaciers that border Yellowstone are an echo of a time when ice scoured and smoothed the entire plateau.
Su conducta, personal o de cualquier tipo, es un reflejo... de Crane, Poole y Schmidt.
YOUR BEHAVIOR, PERSONAL OR OTHERWISE, IS A REFLECTION... ON CRANE, POOLE & SCHMIDT.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
