La cámara del cajero automático detectó un reflejo... de la ventana del lobby.
The ATM camera picked up a reflection from the lobby window.
Espero que esto no refleje el nivel... del cuidado que está dando a nuestro hijo.
Hope this doesn't reflect the level of care you're giving to our son.
Y sé que en nuestras vidas se produjo El milagro inefable del reflejo...
And I know that in our lives, this Is the inexpressible miracle of reflection?
La necesito para escapar... del reflejo de esas ventanas de enfrente.
You're keeping that office for you? I need it to escape the glare from those windows across the street.
Pero creemos que aún no refleja... la valuación del potencial de lo que estás comprando.
But we don't, as yet, think it reflects the full valuation of the potential of what you're purchasing.
El metal corrugado no solo refleja la belleza... del material común ya hecho... sino que enfatiza la línea invisible... entre la construcción antigua y la nueva.
So the corrugated metal not only reflects the beauty... of the common, off-the-shelf also emphasizes the invisible line... between the old and new construction.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple