Se ha convertido en una necesidad real para la seguridad, a causa de los numerosos kits existentes que aprovechan cualquier problema relacionado con Java y su "inseguridad natural".
This has become a true necessity for security, because of quite aggressive kits exploiting everything related with Java and its self "natural born insecurity".
Más de una de cada cinco de las 77000 ofertas de trabajo publicadas mencionaban algún requisito relacionado con Java.
More than one in five of the 77,000 jobs posted mentioned some need for Java.
Por otro lado, si su problema esta relacionado con java, vaya a la siguiente página y averigue si esa información aplica a su problema
On the other hand, if your problem is java related, go to the following page and find out if that information applies to your problem
Alte rezultate
Una propuesta equivalente a la de arriba, para paquetes relacionados con Java.
The proposed equivalent for the above, for Java-related packages.
Comenzaré con una introducción a las actividades del proyecto GNU relacionadas con Java.
Iīll begin with an introduction into the Java activities of the GNU Project.
Identifique rápidamente los problemas de rendimiento relacionados con Java y realice acciones correctivas antes de que ocurran problemas graves.
Quickly identify Java-related performance issues and take corrective action before major problems occur.
Si tiene problemas relacionados con Java, los siguientes consejos pueden ayudarle a solucionarlos.
If you are having problems related to Java, the following tips should help you getting things working.
La evaluación interna ha pasado de basarse en una tarea relacionada con Java a consistir en un ejercicio de resolución de problemas más abierto.
The internal assessment has changed from a being based on a Java-related task to a more open problem-solving exercise.
Por ejemplo, Tomcat precarga Java Virtual Machine y otras bibliotecas relacionadas con Java que no necesitarás en la mayoría de los sitios web.
For instance, Tomcat pre-loads the Java Virtual Machine and other Java-related libraries you won't need on most websites.
Recibirá alertas al instante sobre problemas de rendimiento relacionados con Java, que le permitirán tomar medidas correctivas en la causa raíz antes de que los problemas afecten a los procesos de negocio.
You can be quickly alerted to Java-related performance issues that allows corrective action to be taken on the root cause before problems affect business processes.
El panel de control de Agregar o quitar programas mostrará una lista del software instalado en el sistema, incluidos los productos de software relacionados con Java.
The Add/Remove control panel displays a list of software on your system, including any Java software products that are on your computer.
Usted puede recibir rápidamente alertas sobre problemas de rendimiento relacionados con Java, lo que permite que usted tome acciones correctivas sobre la raíz de la causa antes de que los problemas afecten los procesos de negocio.
You can be quickly alerted to Java-related performance issues that allows corrective action to be taken on the root cause before problems affect business processes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
