Si ha tenido vómito o diarrea, reponga la pérdida de líquidos.
If you have had vomiting or diarrhea, replenish the lost fluids.
Rejuvenezca y reponga con un tratamiento corporal relajante o una ceremonia de baño.
Rejuvenate and replenish with a soothing body treatment or bathing ceremony.
Por favor reponga las chuletas, alise los bunkers y repare las marcas de la bola en los greens.
Please replace all divots, rake bunkers and repair pitch marks on greens.
Si nota una reducción en el flujo de esta corriente de agua, limpie y/o reponga el filtro.
If you feel a reduction in flow, clean and/or replace filter.
Es importante que una madre reponga sus niveles de energía.
It is important for a mom to replenish her energy levels.
Dicen que nadie puede estar aquí hasta que la tierra se reponga.
They say that no one can be here until the earth is replenished.
Manténgase siempre bien hidratado y reponga fuerzas periódicamente con alimentos muy energéticos.
Always stay well hydrated and replenish forces regularly with energy-rich foods.
Cuando el agua drenada pare de fluir, reponga la tapa de drenaje.
Replace the plug, when drainage water stops flowing.
Simplemente permita que la naturaleza reponga cuerpo y alma.
Simply allow nature to replenish body and soul.
Verifique el nivel de lubricante en depósitos y sumideros, y reponga cuando sea necesario.
Check the lubricant level in sumps and reservoirs, and replenish as necessary.
Compruebe regularmente el estado de lubricación del mecanismo de guía, reponga si es necesario.
Regularly check the lubricating condition of guide mechanism, replenish if necessary.
Verifique el reductor del mecanismo de alimentación de polvo y reponga el aceite lubricante.
Check the reducer of powder feeding mechanism and replenish lubricating oil.
Ayudar a que el intestino reponga las bacterias buenas después de un periodo tomando antibióticos.
Help the gut replenish good bacteria after a period of taking antibiotics.
