Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
represent
Me encantaría ver al Bafometo de pie junto a los Diez Mandamientos para representar... el pluralismo religioso, una de las mayores características del experimento estadounidense.
I would love to see the Baphomet standing next to a Ten Commandments monument to represent religious pluralism, one of the greatest features of the American experiment.
Las vainas de cacao se usaban en rituales para representar... el corazón humano... mientras que las semillas que había adentro representaban la sangre.
Cocoa pods were used in ritual to represent the human heart, while the seeds inside represented blood.
"a abandonar la construcción de un nuevo asentamiento en Jebel Abu Ghneim parece representar... el factor más negativo para la marcha del proceso de paz, y el fomento de la turbulencia en los territorios ocupados." (A/ES-10/6, párr. 15 e))
"to abandon construction of a new settlement at Jebel Abu Ghneim appears to represent... the largest single negative factor in the breakdown of the peace process and the fomenting of unrest in the occupied territories." [A/ES-10/6, para. 15 (e)]
Y estamos capacitados para representar... a esta comunidad el viernes a la noche y todos los que vengan... hasta conseguir el campeonato cuanto pierda un partido lo odiarán.
And we feel fully prepared to represent this beloved community this Friday night and every Friday night until we bring home that State Championship. Let's see where that love is if he loses a game.
Sir Isaac Newton... observó un evento en el mundo real: Gravedad. Entonces, creó un modelo matemático para representar ese fenómeno... el cual pudo extrapolar para predecir las órbitas de... los planetas, la estructura general y movimiento de las galaxias.
Sir Isaac Newton... he observed a real-world event: Gravity. He then created a mathematical model to represent that phenomenon which he could then extrapolate to predict the orbits of planets, the general structure and movements of galaxies.
Y sí, no pudieron evitar representar sobre el plástico...
So yes, in the end they had to represent on plastic...
Son esas esculturas una manera de representar el dolor...
Las fotografías pueden no representar el estado...
Photos may not represent the current state of the...
Sería inútil que fuera a ver a tu madre, ... para representar el papel de novia.
It would be useless to meet your mother... playing the part of the girlfriend.
Alcalde, ¿consideraría representar el área... en la siguiente Asamblea Constitucional?
Mayor, would you consider representing the area at the upcoming Constitutional Convention?
He leído en el periódico que una gran actriz puede representar el papel... de una mujer con muchos amantes, sin haber tenido nunca ninguna aventura.
I read that a great actress cannot play a lover without having some adventures.
Ahora le toca a los jueces el decidir de una vez por todas... cual representará el Condado de Johnson en la Estatal.
Now it's up to our judges to decide once and for all who will represent Johnson County here at State.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple