Este complejo proyecto representa el programa único de secuenciación más ambicioso jamás puesto en marcha en el mundo.
This challenging project represents the single most ambitious sequencing program ever undertaken in the world.
Esta cifra representa el programa completo de pruebas y no es comparable con las cifras correspondientes a un año de práctica.
That figure represents the whole programme of tests and is not comparable with the figures for a single year of practice.
El cmdlet Get-Host obtiene un objeto que representa el programa que hospeda PowerShell.
The Get-Host cmdlet gets an object that represents the program that is hosting Windows PowerShell.
El programa representa el esfuerzo más ambicioso, sustantivo y general de fortalecimiento del sector financiero que se haya hecho nunca en Egipto.
The programme represents the most far-reaching, substantive and comprehensive drive towards financial sector strengthening to have been launched in Egypt to date.
Eso representa el programa de desarrollo más sustancial del Canadá y su misión de estabilización más grande en el continente americano.
That represents Canada's most substantial development programme and its largest stabilization mission in the Americas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
