Pero comprendo que es más fácil resolverlo... arrojándole a los lobos.
But even I can see it's going to be awfully easy...
Heizaburo trató por todos los medios de resolverlo... pero mientras llegó la guardia.
Heizaburo tried his best to break it up, but in no time at all the police arrived.
Sea como sea, debemos resolverlo... antes de que aparezcan donde nunca han estado.
Whatever it is, we have to find out before they change to places where there were never given.
Si tiene alguna pregunta, contáctenos, haremos todo lo posible para ayudarle a resolverlo...
If you have any question, please contact us, we will try our best to help you solve it.
Creo que si supiéramos el peso de cada parte, podríamos resolverlo...
No dice. I think if we knew the weight of each part, we could figure it
Pero, los demás deberían retirarse y dejarlos resolverlo... porque es lo que ellos han soñado por años.
But other people should step aside and let them work it out... because it's what they have both dreamed of for years.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
