Como el resto de traducciones, estas ediciones paralelas tendrán un ligero retraso con respecto a los artículos originales en Python Insider.
As with the other translations, these parallel editions may lag slightly behind the original posts on Python Insider.
El temporal causó retrasos en el aeropuerto y afectó a muchos vuelos.
Heavy rain caused delays at the airport and affected many flights.
Su nota provisional explicaba el retraso en el comienzo de la reunión.
His holding note explained the delay in the meeting's start.
Una lista de materiales precisa es esencial para evitar retrasos en el proyecto.
An accurate bill of materials is essential for avoiding project delays.
La disputa sobre quién debería liderar el comité causó retrasos en el proyecto.
Contention over who should lead the committee caused delays in the project.
El ligero retraso en la entrega es de poca monta para el cliente.
The slight delay in delivery is of little moment to the client.
El molesto retraso en el horario del tren puso a todos ansiosos.
The annoying delay in the train schedule made everyone anxious.
Deberías estar al tanto de los posibles retrasos en los envíos.
You should have a heads up about the possible delays in shipping.
El preocupante retraso en el cronograma del proyecto podría tener graves consecuencias.
The concerning delay in the project schedule could have serious repercussions.
El retraso en la respuesta de emergencia provocó pérdidas mayores de lo previsto.
The delay in emergency response led to a greater loss than anticipated.
Te informo que puede haber retrasos en los trenes debido a reparaciones.
For your information, the trains may be delayed due to repairs.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple