Es un revival, y fue muy bien recibido el pasado año.
It's a revival and was very well received last year.
El clásico afeitado está viviendo un alegre revival y por una buena razón.
Classic shaving is enjoying a spirited revival, for a good reason.
No hemos visto un revival de la era del tipo frío.
We have not seen a revival of the cold type era.
Es un verdadero revival, en el sentido estricto de la palabra.
This is a true revival, in the strict sense of the word.
Se continúa vendiendo después de tres décadas y actualmente está experimentando un revival.
Still selling well after three decades, it is currently experiencing a revival.
A nadie le gusta más un revival que a mí.
Nobody likes a revival more than me.
Pero también está el silencioso revival de la agricultura urbana.
There's also the quiet revival of urban agriculture.
Hoy asistimos a un gran revival de la suerte.
Today, we observe a great revival of fortune.
Ningún revival personal llega a contar cada detalle.
No personal revival can tell every detail.
La simpleza de esos juegos originales dará el salto generacional con Revival.
The simplicity of those original games is going to make the generational leap with Revival.
Puede que tenga que cancelar mi revival la temporada que viene.
I might have to cancel my revival next season.
No habrá un revival, reboot o spinoff , dijo.
There's no revival, reboot, spinoff talk, he said.
Su única oportunidad es el revival.
Their only chance of any continuity is revival.