El terreno era bien boscoso, con muchos riscos subiendo, y escabroso.
The land was well wooded, with many climbing cliffs and rugged.
Presentan un fuerte contraste con los riscos y sus afiladas crestas.
They present a sharp contrast to the cliffs and sharp ridges.
Colgados en riscos rocosos han sido testigos de numerosos conflictos bélicos.
Set among rocky crags, they have witnessed of bellicose conflicts.
Y si todo falla, llevarán a nuestro hijo a los riscos.
And if all fails, they will take our son to the crags.
Explore riscos y cascadas a lo largo de millas de senderos.
Explore bluffs and waterfalls along miles of trails.
Lleno de riscos, egocéntrico, con desagradables hábitos de borracho.
Full of bluffs, self-centered, with nasty drunken habits.
El agua fluía en transparentes arroyos de los riscos de la montaña boscosa.
Waters flowed in clear streams from the forested mountain cliffs.
Aparentemente el parque no quería que se saltara de sus riscos.
Apparently the park did not want people jumping off their cliffs.
En los riscos aparecen especies vegetales que destacan por su singularidad.
Plant species which are noteworthy due to their uniqueness appear in its crags.
De esta vista podremos disfrutar parcialmente acercándonos a los riscos.
From this view you can enjoy partially approaching the cliffs.
Ahora, la gente sabe sobre las chovas... anidando en los riscos.
Now people know there are choughs nesting on the cliffs.
Gabriela dijo que está muy emocionado por ir a los riscos.
Gabriela said you are really excited about the cliffs.
Le encanta correr sobre riscos y a larga distancia.
He enjoys long hikes on cliffs and long distance running.