Caja de ritmos programable - El mundo de la música nunca volvió a ser lo mismo a partir de 1980.
Programmable drum machine - The world of music hasn't been the same since 1980.
Comenzó su andadura diseñando el Metrónomo Flamenco Sevilla Soft v1, una auténtica caja de ritmos programable con sonido digital que contiene todos los palos flamencos con compás.
He began his career designing the Flamenco Metronome Sevilla Soft v1, an authentic programmable rhythm box with digital sound that contains all the flamenco styles with rhythm.
El DMX es una caja de ritmos programable digital fabricada por Oberheim Electronics.
The DMX is a programmable digital drum machine manufactured by Oberheim Electronics.
En ese año, Ikutaro Kakehashi inventó la Roland TR-808, una caja de ritmos programable que se hizo muy popular en aquella época.
It was in that year that Ikutaro Kakehashi invented the Roland TR-808-a programmable drum machine that became quite popular at the time.
La Roland TR-808 Rhythm Composer fue una de las primeras cajas de ritmo programables ("TR" era la abreviatura de Transistor Rhythm).
The Roland TR-808 Rhythm Composer is a drum machine introduced by the Roland Corporation in 1980 and discontinued in 1983.
La Roland TR-808 Rhythm Composer fue una de las primeras cajas de ritmo programables ("TR" era la abreviatura de Transistor Rhythm).
The Roland TR-808 Rhythm Composer (a.k.a. the "808") was one of the first programmable drum machines ("TR" standing for Transistor Rhythm).
A esta altura el discurso va al mismo ritmo de la batería programable.
At this point the speech goes at the same pace as the drum machine.
Solo permite ajustar el tempo con un knob y escoger de entre varios ritmos predefinidos y no programables.
It only lets you adjust the tempo with a knob and select from various non-programmable rhythm presets.
Dos zonas programables para ritmo cardíaco con alarma sonora para ayudarle a mantener su nivel de esfuerzo, mostrándole el actual, el promedio y el máximo ritmo cardíaco.
Two programmable heart rate zones with an audible alarm help you keep track of your workload along with displaying your current, average, and max heart rate data.
Los botones del joystick son programables en patrón y respuesta, para que el operario pueda marcar el ritmo de la productividad.
Programmable joystick buttons for response and pattern allow the operator to "dial in" productivity settings.
Luces led programables que cambian al ritmo de la música
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
