No se le pide permiso para roquear a tus padres.
You don't ask your parents for permission to rock.
No se trata de coger una guitarra y roquear.
I'm not about to pick up a guitar and rock.
Con el reproductor de medios incorporado de tu teléfono, vas a estar listo para roquear.
With the built-in media player in your phone you will get ready to rock.
A roquear chicas, y a patear algunas pelotas.
So let's rock girls and kick some ball!
Nuestros comienzos fueron simples rocas, pero después de más de 100 años, sabemos cómo "roquear" la ciencia.
Our beginnings were humble rocks, but after more than 100 years, we know how to rock science.
Si usted tiene un autentico video para roquear y necesita añadir su logotipo a su demostración animada, o esta listo para mejorar su marca a través de un video, entonces es necesario tener un video con su logotipo animado.
Whether you have a video real to rock, need to add your logo to your animated demo, or are ready to improve your video branding, a creative video logo is a must have.
No necesitamos volumen para roquear.
We don't need volume to rock.
Jason, muéstrales cómo roquear.
Jason, show them how to rock.
Se sintió muy bien el roquear.
It felt great to rock.
De esta chica que quiere roquear
This girl just wants to rock
¿Me estás diciendo que sabes cómo roquear las ruedas de acero?
You're telling me you know how to rock the wheels of steel?
¿No puedes roquear con las medias sucias?
What, you can't rock without clean socks?
¿Qué te inspiró a tomar el micrófono y roquear como esos tipos?
So what inspired you to pick up the mic and rock like those guys?