Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
seamless loop
El rulo continuo se crea entre dos puntos continuos de un disco.
You create a seamless loop between two continuous points of a disc.
Para crear una muestra: 1) Inicie un rulo (ver "Cómo crear un rulo continuo", en la página 20).
To create a sample: 1)Initialize a loop (see creating a seamless loop on page 21 and 22).
Para reproducir la muestra en modo de rulo continuo, deje encendida la función muestra.
To play your sample in a continuos loop leave the sample function on.
Si ya existe un rulo continuo, presione el BOTÓN RELOOP (23) para activarlo (Figura 22), si es que aún no está activo.
If a SEAMLESS LOOP has already been created, press the RELOOP/BOP BUTTON (30) to activate your SEAMLESS LOOP (Figure 26), if it is not already playing.
Este botón también sirve para fijar el punto de inicio de un rulo continuo (ver RULO CONTINUO - SEAMLESS LOOP).
This button also sets the starting point of a loop (see SEAMLESS LOOP on page 21).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.