Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
sé... que

Traducere "sé... que" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
I know
know that
know you're
Sólo estoy diciéndote esto porque sé... que no puedes detenerlo.
I'm only telling you this 'cause I know you can't stop it.
Ahora sé... que tienes un corazón tan grande como la luna.
Now I know have a heart as big as the moon.
Y yo sé... que no podría hacer lo que haces tú.
And I know that I couldn't do what you do.
También sé... que está ocultando algo.
I also know that you're hiding something.
Ahora sé... que no eres tímido con las mujeres.
Now I know you're not shy around women.
Ya sé... que esto es muy intrigante para ti.
I know this is very intriguing to you.
Sé... que hay un sacerdote Jesuita en esta casa.
I know there is a Jesuit priest in this house.
Y sé... que ésta es una área de la que Beckworx se puede beneficiar.
And I know this is an area that Beckworx can benefit.
Pero sé... que Mike Myers interpretó al malo de la película.
But I know Mike Myers played the bad guy.
Sólo sé... que Paulie Gualtieri es un tipo de ley.
All I know is, Paulie Gualtieri is a stand-up guy.
Mira, yo sé... que tu familia no aceptará esta unión.
Look, I know... your family won't accept this alliance.
Pero si sé... que dedicó su vida... a nuestra causa.
But I do know that he devoted his life to our cause.
Ahora sé... que ella es la única mujer que podría amar.
Now I know... she is the only woman who could love.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin sé... que

! resulta que sé v.
! happen to know
"I happen to know the answer to that question."
! por lo que sé adv.
! as I understand it
"As I understand it, the meeting starts at noon."
to one's understanding
"To my understanding, the meeting is tomorrow."
! lo único que sé es exp.
! all I know is
"All I know is we have to leave now."
creer que se puede decir con seguridad v.
think it's safe to say
"I think it's safe to say everyone enjoyed the concert."
! se dice que exp.
! word is
"Word is the store will close early."
que se espera lo peor adj.
assuming the worst
"She is always assuming the worst in every situation."
dejar que se evapore v.
boil dry
"Be careful not to boil dry the soup."
! obtener lo que se merece v.
! get what one deserves
"After cheating, he finally got what he deserves."
! conseguir lo que se quiere v.
! get what you wanted
"After months of saving, I finally got what I wanted."
! saber lo que se siente v.
! know the feeling
"I know the feeling of losing a pet."
dejar que se descargue v.
let something run down
"He let the phone run down and it turned off."
hacer que alguien se incorpore v.
make someone sit up
"The nurse made the patient sit up in bed."
que se aproxima adj.
oncoming
"The oncoming train was visible from afar."
que se puede recalentar adj.
reheatable
"This soup is reheatable in the microwave."
nave que se hunde n.
sinking ship
"The crew abandoned the sinking ship to save their lives."
que se queda en casa adj.
stay-at-home
"She is a stay-at-home mom caring for her kids."
papá que se queda en casa n.
stay-at-home dad
"He became a stay-at-home dad after his daughter was born.."
¿qué más se puede pedir? exp.
what more could you ask for
"The weather is perfect and the food is great—what more could you ask for?"

Sinonime și analogii pentru "sé... que" în limba Română

Publicitate

Sugestii

se supone que +10k
se espera que +10k
se dice que +10k
se prevé que +10k
no sé qué +10k
lo que se necesita +10k
que se mueve +10k
se descubrió que +10k

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 240 ms.