El problema es que, hasta donde sabemos... el su-des ataca en el interior de las casas, no al aire libre.
The problem is, as far as we know, the unsub strikes from inside the house, not out in the open.
Ahora, por lo que sabemos... el NID lleva limpio un año... pero sigue habiendo docenas de ex-agentes que siguen sin aparecer... y que continúan recibiendo financiación de fuentes desconocidas.
Now, as far as we know, the NI D has been clean for over a year but there are still dozens of ex-agents who are unaccounted for and they continue to receive financing from unknown sources.
Hasta donde sabemos... el doctor Caine y varias personas más están en un planeta a miles de años luz.
As far as we know, Dr. Caine and a number of other people are on a planet thousands of light years away.
Los informes son contradictorios, pero por lo que sabemos... el cardenal O'Fallon estaba a mitad de un sermón... cuando se desató el infierno.
Reports are contradictory, but from what we can tell... Cardinal O'Fallon was midway through a sermon when all hell broke loose.
¿Sí? Como puedes ver, hoy traje a Keith... aunque, como todos sabemos... el edificio estrictamente prohíbe los perros.
As you can see, I brought Keith in today even though, as we all know, the building strictly forbids dogs.
No es el más bello puerto de los Pirineos, pero lo sabemos... el mito es el mito y hay que estar ahí.
It is not the most beautiful port of the Pyrenees, but we know... myth is the myth and you have to be there.
Todo comenzó tan bien, y entonces lo siguiente que sabemos... el pobre de Dan tiene a sus zapatos de cocodrilo de $1600 dólares flotando en el río.
Everything started so good, and then the next thing you know, poorDdan has $1600 alligator shoes they're floating in the river.
Como todos sabemos... el tamaño importa- dale a tus arcos un golde de volumen con Brow Endowed.
Size matters-give your arches a hit of high volume with Brow Endowed.
Alte rezultate
Aún no lo sabemos... pero bueno, el es el distribuidor.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
