Bueno saber... El hotel está a menos de 10 km de maravillosas playas vírgenes.
Good to Know... The hotel is less than 6 miles from beautiful virgin beaches.
Dejandome saber... El esta esperando por mi... Piel roja es tu prójimo, llamalo comportamiento...
Lettinand' me know... heand's a waitinand' for me... Red manand's your neighbor call it behavior...
Bueno saber... El mercado de Andratx tiene lugar cada miércoles a partir de las 8 de la mañana.
Good to Know... Andratx market is every Wednesday from 08:00h onwards.
Conviene saber... El Teckel fue la primera mascota de los Juegos Olímpicos.
Did you know the dachshund was the first mascot of the Olympics?
Siempre es bueno saber... el calendario de la luna para ti.
Its always good to know... a moon calendar for you.
Espero que estés lo bastante vivo para saber... el honor que se te ha concedido.
I hope you're alive enough to know what an honor you've been granted.
Pero no será difícil saber... el código de quien realizó las copias de las boletas.
Though it wouldn't be hard to find out... whose code was punched into the copier that made the ballot instructions.
Usted solo será capaz de saber... el día en que me encuentras en persona y me miras a los ojos...
You only will be able to know... the day that you meet me in person and look me in the eyes...
Saber... el hecho de que una mujer como tú existe, puede ser ya considerado un milagro raro, ¿no?
Saber... the fact that a woman like you exists can already be considered a rare miracle, no?
Y cuando pienso en una palabra quiero saber... el diccionario, la mayoría del tiempo lo tienen... y mucho más!
And when I think of a word I want to know... the dictionary will most of the time have it... and more!
A cambio de 150.000 chelines podría saber... el nombre del asesino de su marido.
In exchange of 150.000 schillings you could learn the name of your husband's murderer.
Según este contrato, concretamente y a saber... el barón recibirá 2000 dólares por 2000 palabras.
Now, according to this contract, namely and to wit... the baron is to receive $2ooo for 2ooo words.
Escucha, solo necesito saber... el nombre de Baby, dónde vive o algo.
Look, I just need to know, like, Baby's first name, or where she lives or something.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
