Me he mantenido sin problemas, sabes... empujando mis carros y todo eso.
I been keeping it clean, you know pushing my carts and all.
Pero ya sabes esto... mis padres estaban ausentes cuando crecí... nunca he tenido nadie en quien confiar.
You know this, but my parents were absent when I was growing up. I never had anyone to disappoint.
Sabes... Si hubieras obedecido mis instrucciones, esto podría haber acabado mucho tiempo atrás.
If you just would a listened to my instructions, we could a ended this a long time ago.
Y lo que realmente hizo estallar la cosa... fue cuando me insultó por mi, tú sabes... por todos mis libros de Personología.
And what really set it off was when he insulted me about my, you know - all my personology books.
De acuerdo, bueno... como sabes por mi artículo... mis métodos son realmente agresivos.
All right, well as you know, from my article, my methods are very aggressive.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
