Revisé las leyes... y puede tardar hasta seis meses para sacarlo... y no estoy dispuesta a esperar tanto.
I checked the laws and it can take up to six months to get him out and I'm not willing to wait that long.
Creo que hay que sacarlo... y exponerlo en museos para que todos lo vean.
I believe it should be taken up... to be displayed in museums for all humanity to see it.
Si una luz pasa de verde a rojo, el disco está por fallar... entonces lo único que deben hacer es sacarlo... y reemplazarlo con uno nuevo que sacan de aquí.
If a green goes to red, it means the drive is about to fail so all you do you pop it out and you replace it with a fresh one from right here.
Si una luz pasa de verde a rojo, el disco está por fallar... entonces lo único que deben hacer es sacarlo... y reemplazarlo con uno nuevo que sacan de aquí.
If a green goes to red, it means a drive's about to fail, so all you do...
Meto mi mano en el bolsillo para sacarlo... y me lo vuelvo a poner.
I got the ring. I put my hand in my pocket to get it... and it's right back on.
Meto mi mano en el bolsillo para sacarlo... y me lo vuelvo a poner.
But I got the ring. Look, I just put my hand in my pocket because that's where it was... and it's right back on, baby.
El Libanés de antes se encargaría de sacarlo... y dejaría de limpiar su casa.
Lebanese would have got him out of there once, instead of getting someone to clean his house.
Queremos llevarlo ante la justicia, queremos sacarlo... y queremos recuperar la democracia en Panamá.
We want to bring him to justice, we want to get him out... and we want to restore democracy to Panama.
Alte rezultate
Ayudamos a sacarla... y él nos da información valiosa sobre un terrorista.
We help get you out and he gives us valuable information about a terrorist.
Siempre tienen la posibilidad de sacarla... y comprar una alfombra estilo sueco.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple