Conviene subir a bordo del tren al menos 2 minutos antes de la salida... Para salir tranquilo, sea puntual.
It is advisable to board the train no later than 2 minutes before departure. For a worry-free departure, be punctual.
Hay enormes carteles para la reservación... cada 20 km. más o menos antes de la salida... para cigarrillos, fuegos artificiales y los casinos.
There's huge billboards for the reservation every 10 miles or so before the exit for cigarettes, fireworks and the casinos.
La cirugía es, en realidad, la única salida... para curarlo... y no la hará porque él es anciano... y tiene problemas cardíacos, lo cual es riesgoso.
Surgery is really the only thing that has a shot at curing this guy, and the reason that she's not going to do it is he's older and has heart issues, which makes him high risk.
Sarah, busca los códigos de salida... para registrar la condición carga "A".
Sarah, look up the out codes for Load "A" registered condition.
¡Señoras y señores, una señal de salida... para el inicio de la carrera a tierra de los sueños!
Ladies and Gentlemen, a signal for departure and the start of the ride to dreamland!
Necesito una estrategia de salida... para estar en Washington a las 4:30. Ideen algo.
I need an exit strategy to be in DC by 4:30, so start thinking.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple