Me encanta la música, me gusta hacer deporte, soy muy espontanea y... no soy buena describiéndome ni haciendo presentaciones presonales así que aquí termina mi presentación personal eso adiós saludos... y que tengan un buen día.
I love music, I like sports, I am very spontaneous and... I'm not good describing me or making presentations presonales so here ends my personal presentation that goodbye greetings... and have a good day.
Desde que me hicieron líder, de esta... junta... lo único que quieren es hacer esos sarcásticos saludos... y hasta visten como yo... como predispuestas genéticamente a no tener identidad.
Ever since they elected me leader of their little junta... all they want to do are these nasty, sardonic, self-aware cheers.
Por favor envía a Bruto mis mejores saludos... y asegúrale que nunca tendrá motivos... para arrepentirse de nuestra amistad.
Please send brutus my best regards And assure him he will never have reason To regret our friendship.
Spencer manda saludos... y agradece que nos hayas recibido.
But Spencer does say hello and he appreciates you giving us the time here today.
¿De dónde viene? Recientemente fui huésped de las buenas Hermanas de San Agnes... de las que le traigo saludos... y a donde viajamos... es la pregunta más importante, ¿no? Todas son preguntas importantes.
From where do you come? I was recently the guest of the good sisters of St. Agnes whose greetings I bring you- and where do we travel to is the more important question, is it not? Important questions all.
Por favor, dígale a Caroline, que le mando saludos... y entréguele esto.
Thank you. Please, tell Carolyn I said hello and pass the note for her.
De paso, Katarina te manda saludos... y te da las gracias.
Aún está en un pozo de mala salud... y deudas agobiantes.
You're still mired in a pit of poor health and crippling debt.
Y acepte mis mejores deseos de salud... y felicidad.
And accept my best wishes for your health - and happiness.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
