Por último, el script termina con una instrucción show table, y todas las líneas de las grillas se agregan por Id para dar lugar a una lista en la que cada artículo aparece solo una vez.
Finally, the script ends with a show table statement, and all the lines of the grids are aggregated by Id in order to have a list where each item appears only once.
Si un usuario intenta cambiar un valor constante, la ejecución del script termina con un error.
If a user tries to change a Constant Value, the Script execution ends up with an error.
Alte rezultate
Si el script update termina con un código de salida distinto de cero, únicamente los cambios de esa rama son rechazados; el resto de ramas continuarán con sus actualizaciones.
If the update script exits non-zero, only that reference is rejected; other references can still be updated.
En la misma línea del script podemos observar que termina con un filtro | find/n "CN"
Along the same lines we can see that the script ends with a filter | Find/ n "CN"
Se dispara cuando la compilación de un script termina.
Las conexiones persistentes son enlaces que no se cierran cuando la ejecución del script termina.
Persistent connections are links that do not close when the execution of your script ends.
En circunstancias normales, solo vemos que estos resultados aparecen en el canvas cuando el script termina de ejecutarse.
In normal circumstances, we only see these results appear on the canvas when the script finishes executing.
Una vez que este script termina correctamente, se activa la nueva release y es a la que acceden tus usuarios de ahí en adelante.
Once this script ends successfully the new release activates and becomes available to your users.
Este atributo indica al navegador que puede escoger continuar parseando y renderizando la página sin esperar a que el script termine de ejecutarse.
This attribute indicates to the browser that it may choose to continue to parse and render the page without waiting for the script to finish executing.
La siguiente opción, que está marcada por defecto, indica a Personal Backup que desmonte el volumen de destino cuando el script termine.
The next option, which is checked by default, directs Personal Backup to unmount the destination volume when the script is complete.
Si quiere que la operación de Subversion espere a que el gancho termine, marque Esperar a que el script termine.
Si ejecuta el código en un script PHP, la tabla temporal será destruido de forma automática cuando el script termine de ejecutarse.
If you run the code in a PHP script, the temporary table will be destroyed automatically when the script finishes executing.
Otra cosa es que cuando se usan transacciones, una transacción bloqueada también podría llevar al siguiente script el cual usa la conexión si la ejecución del script termina antes que el bloqueo lo haga.
Another is that when using transactions, a transaction block will also carry over to the next script which uses that connection if script execution ends before the transaction block does.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
