Se hizo necesaria una mayor organización, específicamente dentro del scriptorium monástico.
It necessitated greater organization, specifically within the monastic scriptoria.
Puede seguirse su rastro también hasta las innovaciones en el scriptorium imperial otomano.
It can be traced to developments in the Ottoman imperial scriptorium.
La adopción de modelos icónicos en el scriptorium regio catalán.
The adoption of iconic models in the Catalan royal scriptorium.
Los productos del scriptorium proporcionaron un valioso medio de intercambio.
The products of the monasteries provided a valuable medium of exchange.
Montserrat, ya desde el siglo XII, produjo manuscritos en su Scriptorium.
Montserrat, from the twelfth century manuscripts produced in the Scriptorium.
En tiempos de los Plantagenêt, el scriptorium de Fécamp produce numerosos manuscritos.
Under the Plantagenets, the scriptorium at Fécamp produced numerous illuminated manuscripts.
Ahora tampoco tienes permitido entrar al scriptorium.
Now you are also forbidden to enter the scriptorium.
Estas dos últimas preocupaciones se cruzaban en el scriptorium.
The latter two preoccupations intersected at the Scriptorium.
Ahora también tienes prohibido entrar al Scriptorium.
Now you are also forbidden to enter the scriptorium.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
