Las variables de entrada permiten definir elementos en los scripts durante su ejecución, en lugar de tener que codificarlos de forma rígida en el propio script.
An input variable is a way to allow you to define something in your script at runtime, rather than having it "hard coded" into the script itself.
Uno de los puntos clave para el éxito de la minería en navegadores es la distribución de los scripts durante la navegación del usuario.
One of the key factors for the success of browser-based mining is the distribution of the scripts throughout the user's browsing session.
Wicd tiene la capacidad de ejecutar scripts durante todas las etapas del proceso de conexión (post/pre conectar/desconectar).
Wicd has the ability to run scripts during all stages of the connection process (post/pre connect/disconnect).
Para modificar este comportamiento, Zentyal ofrece la posibilidad de ejecutar scripts durante el proceso de guarda de cambios.
To tweak that behavior, Zentyal lets you run scripts while the saving changes process is being performed.
La actualización corrige las vulnerabilidades al modificar la forma en que Internet Explorer trata los objetos en memoria, el contenido durante determinados procesos y los scripts durante determinados procesos.
The security update addresses the vulnerabilities by modifying the way that Internet Explorer handles objects in memory and script during certain processes.
Alte rezultate
Se utilizaron scripts de Praat durante los procesos de normalización, etiquetaje y análisis acústico.
Praat scripts were used during the normalization, labeling and acoustic analysis process.
Las Listas Grises ahora son soportadas por los scripts Sieve que corren durante los eventos DATA.
Greylisting is now supported for Sieve scripts that run during the DATA event.
Scripts usados durante el sistema de arranque (Booteo).
Esta función puede ser usada por scripts que permanecen pasivos durante largos espacios de tiempo, para chequear si el servidor ha cerrado la conexión y reconectarse de ser necesario.
This function can be used by scripts that remain idle for a long while, to check whether or not the server has closed the connection and reconnect if necessary.
¿Sabes qué scripts se ejecutan durante la instalación y qué hacen?
Do you know what scripts it runs during installation, and what they do?
Scripts o directorios de scripts que se ejecutan durante el arranque del sistema o al cambiar el nivel de ejecución.
Scripts or directories of scripts to run at startup or when changing the run level.
Este proyecto no existe antes del primer despliegue, pero el paquete de scripts lo creó automáticamente durante el primer despliegue.
This project did not exist before the first deployment, but the script package automatically created it during the first deployment.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
