Daniel no piensa que haya hecho nada extraordinario, pero que le gustan sus scripts en bash que ocasionalmente escribe.
Daniel doesn't feel he's done anything extraordinary, but likes the occasional bash script hacks he does.
Usted debe estar capacitado para crear scripts en Bash o Perl o tener conocimientos de al menos un lenguaje de programación de sistemas (por ejemplo, lenguaje C).
You should be able create scripts in Bash or Perl or have knowledge of at least one system programming language (such as C).
Poder crear scripts en Bash o Perl o tener conocimientos de al menos un lenguaje de programación de sistemas (tal como C)
Be able create scripts in Bash or Perl or have knowledge of at least one system programming language (such as C)
En el tercer artículo, nos enfocaremos casi exclusivamente en scripts y funciones más complejos, como también en varias opciones de diseño de scripts en bash.
In the third article, we'll focus almost exclusively on very complex scripts and functions, as well as several bash script design options.
abs-guide - Guía avanzada para la progrmación de scripts en Bash.
abs-guide - The Advanced Bash-Scripting Guide.
Alte rezultate
Estos scripts están escritos en Bash, y permiten tener control sobre el estado de los servicios y demonios en sus sistemas.
These init scripts were typically written in Bash, and allowed the system administrator to control the state of services and daemons in their system.
Clonar el repositorio con los archivos bash scripts en una carpeta local, ejecutando los siguientes comandos
Clone the repository with the bash scripts files in a local folder, by executing the following commands
A diferencia de las «tools» (herramientas), escritas en Python, los scripts se escriben en bash.
Unlike the tools which are written in Python, the scripts are written in bash.
Shellcheck - Compruebe los scripts de bash en busca de errores comunes (basado en shellcheck)
Shellcheck - Check bash scripts for common errors (based on shellcheck)
inistradores informáticos. La primera versión nació en el año 2004 basada en unos scripts de bash que el profesor Juan Sanguino hizo, bajo la denominación de "Gran Hermano", en el IES Calamonte donde impartía clases.
He did some programming tasks at Calamonte Secondary school where he was teaching and called them "Gran Hermano" (Big Brother).
Desarrollo de scripts Bash y Python en sistemas operativos Linux/ Unix.
Development of Bash and Python scripts on Linux/ Unix operating systems.
Escriba scripts Bash simples y personalice los existentes.
Write simple Bash scripts and customize existing ones.
Los scripts de Bash tienen la ventaja de que se pueden ejecutar en varias plataformas.
Bash scripts have the advantage of being runnable on multiple platforms.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
