Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
they are deleted at the end
Esas cookies temporales se borran al final de la sesión.
These transient cookies will be deleted at the end of the session.
los datos se borran al final del plazo de retención.
data are erased at the end of the retention period.
Algunas cookies solo duran mientras el usuario está visitando nuestro sitio web y se borran al final de la sesión.
Some cookies only last as long as the user is visiting our website and they are deleted at the end of the session.
Para garantizar su seguridad, sus datos personales siempre se borran al final de su estadía.
To guarantee your security, your personal data is always erased at the end of your stay.
La mayoría de las cookies que utilizamos se borran al final de la sesión del navegador de su disco duro (los llamados.
Most of the cookies we use are deleted at the end of the browser session from your hard drive (so-called.
Recuerde que las variables locales se borran cuando el método que las creó completa su ejecución y las variables proceso se borran al final del proceso que las creó.
Keep in mind that local variables are deleted when the method that created them has completed its execution and process variables are deleted at the end of the process that created them.
Algunas cookies se borran al final de su sesión de navegación (es decir, tan pronto como cierra su navegador).
Some of the cookies that we use are deleted again after the end of the browser session, i.e.
Algunas de las cookies utilizadas por nosotros se borran al final de la sesión del navegador, o sea, cuando cierre su navegador (las llamadas cookies de sesión).
Some of the cookies we use - known as session cookies - are erased once the browser session is over (i.e. when you close your browser).
Algunas cookies se borran al final de su sesión de navegación (es decir, tan pronto como cierra su navegador).
Some of the cookies we use are deleted at the end of your browser session (i.e. as soon as you close your browser).
Algunas de las cookies que utilizamos se borran al final de la sesión de su navegador, es decir, después de que se haya cerrado (las llamadas cookies de sesión).
Some of the installed cookies are automatically deleted after the end of the browser session (so-called session cookies).
Estas cookies se borran al final de la sesión del navegador de Internet o al cerrar la sesión en la web.
These cookies are deleted at the end of your internet browser session or when you log out.
Se borran al final de la "sesión" (de ahí el nombre) cuando se cierra el navegador.
They are deleted at the end of the "session" (hence the name) when the browser is closed.
Algunas de las cookies que utilizamos se borran al final de la sesión del navegador, es decir, al cerrar la ventana de tu navegador (las llamadas cookies de sesión).
The cookies we use are so-called session cookies, which are automatically deleted after the end of the browser session. We also use cookies on our website which enable an analysis of the user's surfing behaviour.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.