Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
se validan
Forma flexionată a lui validarse 
NEW
are validated
are accepted
validating
Las horas se validan una vez se ha terminado la jornada laboral diaria.
The hours are validated once the daily workday has been completed.
Si un proyecto contiene varias páginas, se validan todas ellas.
If a project contains multiple pages, all the pages are validated.
Todas las órdenes se validan conforme a nuestra confirmación final...
All orders are accepted subject to our final...
La mayoría de las tarjetas de crédito importantes se validan a menos que se indicare contrariamente.
Most major credit cards are accepted unless otherwise indicated.
Los datos pasan un exhaustivo control de calidad y se validan.
The data is submitted to exhaustive quality controls and is validated.
Las series manualmente incorporadas del chasis se validan en el equipo local.
Manually entered chassis series are validated on the local computer.
El funcionamiento y resultados de los algoritmos se validan con simulaciones.
The functioning and results on algorithms are validated by means of simulations.
Todos los procesos críticos se validan para asegurar consistencia y conformidad con especificaciones.
All critical processes are validated to ensure consistency and compliance with specifications.
Las concentraciones se validan mediante análisis con diversas técnicas analíticas.
The concentrations are validated by analysis with multiple analytical techniques.
Las cuentas se validan mediante correos electrónicos para comprobar la identidad.
Accounts are validated by user email to prove identity.
Todos los modelos se validan en el sector cerámico.
All models are validated in the ceramic sector.
Aquí, las transacciones se validan en un lote.
Here, the transactions are validated in a batch.
Las transacciones se validan por consenso de nodos.
Transactions are validated by a consensus of the nodes.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "se validan" în limba Română

Publicitate

Sugestii

se desarrollan y validan 1
resultados se validan 1
se validan contra 1
se validan a través 1
que se validan mediante 1
se validan antes 1
los datos se validan 1
se validan automáticamente 1

Rezultate: 477. Exacte: 477. Timp de răspuns: 67 ms.