Quieren dar a entender que estoy loco o que soy un asesino... probablemente es que estoy loco.
They imply that I am either a madman or a murderer - probably I am mad.
O sea... probablemente haya visto esto otras veces, ¿no?
I mean, you probably see this... this kind of thing all the time, right?
Sea como sea... probablemente llegaste a tu punto sin necesidad de tirarte al piso... dar vueltas tus ojos y pretender tragarte tu lengua.
Be that as it may... you could've gotten your point across without flopping on the floor... rolling your eyes up, and pretending to swallow your tongue.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple