El texto esta destinado a guiar no a limitar, restringir y segregar.
The text is meant to guide not to confine, restrict and segregate.
Se puede separar sólidos de líquidos o segregar materiales secos en varios tamaños.
It can separate solids from liquids or segregate dry materials into various sizes.
Su función es segregar hormonas que regulan el metabolismo y el crecimiento.
Its function is to secrete hormones that regulate your metabolism and growth.
Mejora la movilidad, fortalece las articulaciones y ayuda a segregar líquido sinovial.
Improves mobility, strengthens joints and helps to secrete synovial fluid.
La madera de agar tiene la distinción de segregar una resina muy fragante.
Agarwood has the distinction of secreting a very fragrant resin.
Por ejemplo, necesitan segregar el trabajo y el ocio.
For example, they need to segregate work and play.
Dentro de los grupos se tiende a segregar por género.
Within the pods, the hippos tend to segregate by gender.
Partition te permite segregar tu sistema y tus datos personales en diferentes particiones.
Partition facilitates you to segregate your system and personal data into different partitions.
Investigaste sobre control mental y segregar ciertas partes del cerebro.
You did research on mind control, segregating certain parts of the brain.
Si no utilizamos la garganta correctamente, puede segregar veneno.
If we don't use the throat correctly it can secrete poison.
Es imposible segregar los esfuerzos humanos de la reconstrucción cósmica.
It is impossible to segregate human strivings from cosmic reconstruction.
Debemos segregar el espacio en dos locales con accesos independientes.
We must segregate the space into two premises with independent accesses.
Los riñones están encargados de segregar y excretar la orina.
Kidneys are in charge of secreting and excreting urine.