Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sure is
safety is
sure...
Y la única forma de saberlo con seguridad... es tirándote de cabeza.
And the only way you'll know for sure is to jump in with both feet.
Y ahora todo lo que sé con seguridad... es que nada de esto hubiera sucedido... si algo no hubiera estado mal desde el principio.
And now all I know for sure is that none of this would have happened if there hadn't been something wrong to begin with.
El mejor modo para que nuestros ciudadanos afiancen su propia seguridad... es permanecer en sus hogares.
Now the best way for our citizens to insure their own safety is to stay home.
La única manera de garantizar mi seguridad... es sabiendo cuánto puedes durar antes de tu próxima dosis.
The only way to assure my safety is to know how long you can last before your next fix.
Si sé algo con total seguridad... es que Tom siempre encuentra el camino a casa.
If I know one thing for sure... Tom always finds his way home.
De hecho, lo único que sabemos con seguridad... es que un dispositivo antiguo como este... es casi como una sentencia de muerte.
In fact, the only thing we know for sure Is an ancient device like this is pretty much a death sentence.
Lo único que sé con seguridad... es cuanto te amo.
The one thing that I know for sure is how much I love you.
Lo único que sé con seguridad... es que eres la mejor cosa que jamás me pasó.
The only thing that I know for sure is that you are the best thing that's ever happened to me.
Lo único que sé con seguridad... es que todo lo que he hecho, todo lo que ha pasado... me condujo hasta aquí, hasta este momento.
The only thing that I can know for sure is that everything that I've done; every - everything that happened, it led me right here, to this moment.
Mi misión después de asegurar tu seguridad... es ir por la ayuda de Mike Traceur.
my mission after ensuring your safety is to enlist the help of mike traceur.
¡Sonríe! La seguridad... es mi preocupación primordial.
Smile! (camera shutter clicks) (tires squealing) Safety is my primary concern.
Lo único que sabemos con seguridad... es que quiere a Jimmy.
The only thing we know for sure is he wants Jimmy.
Esta imagen de seguridad... es de la estación local de trenes.
This security footage was from the local commuter train station.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
